ЧЕСТИТ ОСМИ МАРТ НА ВСИЧКИ ДАМИ!
С този превод им пожелавам незабравими празнични мигове и весело пролетно настроение!
ФАНТАЗИЯ
Катя Стерн
А знаешь я чего сейчас хочу?
Конечно знаешь-мысли наши схожи..
Прижми меня за голову к плечу
До слабости в ногах моих, до дрожи!
Рукою по спине слегка ведя
Шепчи на ушко всё что сделать можешь
Хочу я до безумия тебя!
И ты меня,наверно,хочешь тоже…
Волною наслаждение от губ
Которые едва меня касаясь
Преодолев стеснение моё
Всё ниже по..душе моей спускались
Душа и тело - спутаны в одно
Растрёпаны все нервов окончанья...
Не думала что будет мне дано
Терять от наслаждения сознанье!
Ти виждаш моето желание сега –
Очите ми изгарят от възбуда…
В гърдите ми ти притисни глава
до отмаляване, до трепет, до полуда!
Плъзни ръка по голият ми гръб,
шепти в ухото ми горещи думи
Аз страстно те желая във нощта
а ти навярно също, до безумие…
Вълни наслада с устни пробуди
целувай ме по тръпнещото тяло,
и плахостта ми с огън прогони,
и обладай душата ми изцяло
Душа и тяло, слети в ураган
и вени с кръв пулсираща екстазно…
О, никога не съм била така
безпамено потънала в наслада!
Превод: Д.Г.
